Na de première in Wenen veroverde de operette Die Fledermaus de wereld. Het is één van de weinige operettes die met regelmaat worden opgevoerd bij de grote operahuizen van de werld zoals de New York Metropolitan Opera, de Scala in Milaan, de Staatsoper van Wenen en het Royal Opera House Covent Garden. In 1977 regisseerde John Cox het werk in Londen in een overvloedige productie met een decor van Julia Trevelyan Oman. Op Oudejaarsavond 1990 was deze enscenering het toneel voor het afscheid van Joan Sutherland van haar Londense publiek, dat de zangeres met groot enthousiasme had bewonderd sinds de jaren vijftig. Het feest in de tweede akte bereikte zijn hoogtepunt tijdens het applaus voor de vrienden en collega’s van de operadiva. Onder andere Luciano Pavarotti en Marilyn Horne, met wie Sutherland vaak het toneel had gedeeld, gaven acte de présence.