De live opname in het Théâtre Le Palace is, veertig jaar na de concerten, een unieke getuigenis van de wederopstanding van Gainsbourg, gedragen door een legendarische groep, op het hoogtepunt van zijn creativiteit. Het concertprogramma bestaat uit nummers van het album Aux armes et cætera, (de verkoop bedroeg toen al meer dan 400.000 exemplaren) en drie oude nummers die voor de gelegenheid herwerkt werden: 'Docteur Jekyll et Monsieur Hyde', 'Harley Davidson' en 'Bonnie and Clyde'. In totaal werden er 13 concerten gegeven, verspreid over drie avonden, 26, 27 en 28 december 1979. De opname werd volledig geremixt en geremasterd, voor het eerst wordt het concert hier in zijn geheel gepresenteerd met daarnaast, net als in de montage van 2005, de alternatieve setlist (de instrumentale jam die op 28 december werd gespeeld EN de cover van "Lola Rastaquouère" van het concert van de vorige dag). De minutieuze klankrestauratie heeft ook twee nog niet eerder uitgebrachte takes aan de vergetelheid onttrokken: 'Daisy Temple' en 'Doctor Jekyll and Mr Hyde'.